FC2ブログ

英語多読 “Pancakes,Pancakes!”

エリック・カールの絵本です。
『はらぺこあおむし』他たくさん絵本を描かれています。
明るい色使いが元気をくれます。


       
“Pancakes,Pancakes” 

ジャックはある朝目覚めると急にパンケーキが食べたくなりました。
おかあさんにそう言うと、「じゃあ手伝ってちょうだい」と言われます。
小麦粉が必要だといわれ、ジャックは麦を刈り取り粉にして持ってゆくと、たまごが必要と言われます。
鶏小屋へ行って鶏にえさをやり、たまごを手に入れて持ってゆくと、牛乳も必要よと言われます。

パンケーキの材料が何処からやってくるのかから、パンケーキの種の作り方、焼き方が描かれています。
粉を挽くところからバターを作るところまで。

私が図書館でお借りしたペーパーバックの後ろのページにはコックさんの姿のエリック・カールさんの写真がありました。
フライパンに御自分の絵本を入れてニッコリ。
「子供の頃におかあさんに教えてもらったパンケーキの作り方だよ」ってレシピも書いてありました~。

麦の「もみ」なんて英語はじめて知りました。
パンケーキの種の「だま」なんて英語も初めて。

この絵本を読んだらパンケーキが食べたくなって、今日のブランチはパンケーキ!
ちょっと作りすぎちゃった~。

スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する