FC2ブログ

2014年 アドベントカレンダー 2日

読み始めたアドベントカレンダー。
すでにブログに書くのは遅れています。
まとめると書く時間がなくなって、めんどうになって、書かなくなって...悪循環。

読んだものの自分なりの記録なので、ぼちぼちいきます。

        DSCN5578_convert_20141204153300.jpg

★Nilos Wunschzettelabenteuer

クリスマスで大忙しのサンタさん。
プレゼントのお願いの手紙を集めてくるお手伝いをニロに頼みました。
サンタのトナカイに乗って手紙を集めたニロ。
あ~手紙を入れた袋の口がちゃんと縛ってなかったのね~
大変!まき散らしてしまったわ!

クリスマスらしいかわいい絵本だわん♪

ドイツ語の絵本ではサンタさんとは書かれていないのです。
Weihnachtsmann=クリスマスの人?と書かれているのです。
聖ニコラウスは別にいらっしゃるのですよ♪
スポンサーサイト



テーマ: 洋書の絵本 | ジャンル: 本・雑誌

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する