FC2ブログ

ドイツ語多少読 本日12月3日のアドベント

ドイツ語のアドベントカレンダー絵本3日です。

『予期せぬクリスマス』(センスない訳ですみません)という題名かしら?

umeshu_450umeshu_convert_20121212110537.jpg

★Überraschung an Weihnachten★

ヤスミンとファビアンは仲良し♪
ファビアンとパパのお家にヤスミンとママが来て、一緒にクリスマスをお祝いするようです。
ふたりは大喜び!
一緒にツリーを飾ったり、お料理を作ったり!
あら~、パパとママもいい感じ。
と思ったら、みんなで一緒に大きなお家に住むんですって!
そりゃ、びっくりの予期せぬクリスマスですね~

知らない単語は気合で吹っ飛ばして読んでます!(笑)
絵があるから楽しく読めますね、絵本は。

絵の中にアドベントのロウソクがあったり。
アドベントカレンダーがあったり。
ツリーもアメリカなら何日も前から飾るけれど、ドイツなどではイヴに飾るようです。
ドイツの文化を一緒に楽しめるのが絵本の楽しみですね。
スポンサーサイト



テーマ: 洋書の絵本 | ジャンル: 本・雑誌

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する