FC2ブログ

ドイツ語の日めくり

ドイツの日めくりを使っています。
いっぱい書き込まれているので全部は読めないのですよ~。
でも、ちょっとわかるところもあって面白い♪

5日は、クリスマスの期間ごちそうをいっぱい食べて、体重計に乗って体重を確認。。。
   庭仕事をすればすぐに体重は減ることだろう。

   おじさんが体重計に乗っている絵の横には右肩上がりの体重のグラフが描かれています。
   いずこもおなじ~ですね。(笑)

6日は、東方からの三賢者が12日かけてイエスのもとに貢物を持ってやってきた日。

   Die Weisen aus dem Morgenlandって東方からの賢者でしょうか?
   東方は朝が始まる方向の国って感じですか???

8日は、三賢者も6日に来たということで、そろそろクリスマスツリーも飾らなくなるようです。
そして、ぽいっとクリスマスツリーを投げ捨てたりすることがある。
なので夏が安全です。???よくわからないわ~

裏面はみっちりドイツ語が書かれているのです。
ちょっと私には読むのはしんどいです。

今読んでみたところもすっかりわかっているわけではないのですが、ちょっとわかると楽しいな♪

スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する