FC2ブログ

英語多読 スモールさんの絵本

和裁ばかりしていて多読はすっかりさぼっています。
まぁ、ノルマがあるわけじゃなしいいのですけどね。

通っている図書館にスモールさんの絵本の英語版が増えていたのです。
でも、どれを読んでどれを読んでいないのか忘れてしまいました~。
忘れてるんだからもう一回読もうと思って3冊お借りしてきました。

      

いろんな職業のスモールさん。「働くおじさん」ならぬ「働くスモールさん」ですね♪
1940年代に初版が出た絵本です。

小さなこども向けのせいか全部現在形で書かれています。
機関車の運転手さんのスモールさんだけ最後に翌日のことを書いてあるのでwillがでてきます。
     
英語は易しいですが知らない単語がけっこうあるんです。(私が知らないだけですけどね。)
線路わきにあるサインなんて日本語ですらなんて呼ぶか知らないわけですから。

スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する