FC2ブログ

英語多読 スモールさんの絵本♪

私が今日行った図書館は市立の図書館じゃないところなんです。
図書館司書の資格を持った方もいらっしゃいますが、基本的にボランティアの方で運営されているんです。

インターネットで予約できる市立の図書館とは違って予約もできないし、図書カードの引き出しがあるんですよ。
ちょっと本を探すのに苦労したりしますが、それも楽しいです。

Mr.Smallのシリーズの『ちいさいきかんしゃ』

      

★The Little Train / Lois Lenski

スモールさんは機関士です。
ちいさな機関車は橋を越え、トンネルを抜けて走ります。

機関車の部位などの名前も書かれているのですが、私はこれが日本語でもなんと呼ぶか知らないのです。(汗)
ちいさな子どもの絵本なのですが、なかなかそういった単語になじみがなくて、私には難しいです。

      The Little Airplane.jpgThe Little Airplane

この飛行機の時も難しいと感じました。

 The Little Sailboat.jpg The Little Fire Engine.jpg
これも以前お借りして読みました。
スモールさんのシリーズ、日本語版は図書館にもたくさんあるんですけれどねぇ。
一冊ずつ英語版も図書館の蔵書が増えています。うれしいです。
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する